{"title":"スプーン","description":"\u003cdiv data-animationappear=\"off\" data-bg-color=\"#f8f8f8\" data-record-type=\"61\" class=\"r t-rec t-rec_pt_15 t-rec_pb_0\" id=\"rec1086240311\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t051\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t-container\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t-col t-col_12\"\u003e\n\u003cdiv class=\"t051__text t-text t-text_md\"\u003e\n\u003cdiv data-customstyle=\"yes\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s2\"\u003eLera Treyger\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eと\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s3\"\u003eLOBBY\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eのコラボレーションから生まれた、シルバー製スプーンのシリーズです。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003eコレクションは2点で構成されます——コーヒースプーンとベビースプーン。日々の暮らしの儀式や個人の伝統の一部となるよう想いを込めて作られました。ベビースプーンはひとつの始まりを祝い、コーヒースプーンは朝の静かな時間に寄り添います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\" class=\"p1\"\u003eそれぞれのかたちは直感のままに粘土から形づくられ——柔らかく、有機的に、温もり、再生、そして生命のはじまりを呼び覚まします。\u003c\/p\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"baby-spoon","title":"ベビースプーン","description":"\u003cp\u003eLOBBYプロジェクトとLera Treygerブランドのコラボレーションから生まれたシルバー製のベビースプーン。新しい命を迎えるのにふさわしい贈り物です。コレクションは2本のスプーンで構成されます——ベビースプーンとコーヒースプーン。銀から鍛え上げられたそれらは、新たな伝統と家族の儀式の一部となるべく作られました。Lera TreygerとLOBBYのチームの想いの中で、ベビースプーンは子どもの誕生や乳歯の生え始めという特別な瞬間を祝うものです。コーヒースプーンは、朝の静かな儀式に寄り添う忠実な伴侶です。スプーンの形は、Leraが粘土に向き合うなかで生まれた直感から形作られました。LOBBYチームはその形に、近づく夏の温もり、自然の再生、そして生命の誕生の象徴を見いだしました。願わくはそうあらんことを\u003c\/p\u003e","brand":"Lera Treyger","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51529514811709,"sku":null,"price":500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0965\/9665\/6445\/files\/babyspoon_cutouttt.png?v=1777325034"},{"product_id":"coffee-spoon","title":"コーヒースプーン","description":"\u003cp\u003eLOBBYプロジェクトとLera Treygerブランドのコラボレーションから生まれたシルバー製のコーヒースプーン。朝の静かな儀式に寄り添う忠実な伴侶です。コレクションは2本のスプーンで構成されます——ベビースプーンとコーヒースプーン。銀から鍛え上げられたそれらは、新たな伝統と家族の儀式の一部となるべく作られました。Lera TreygerとLOBBYのチームの想いの中で、ベビースプーンは子どもの誕生や乳歯の生え始めという特別な瞬間を祝うものであり、コーヒースプーンは朝の静かな儀式に寄り添う忠実な伴侶です。スプーンの形は、Leraが粘土に向き合うなかで生まれた直感から形作られました。LOBBYチームはその形に、近づく夏の温もり、自然の再生、そして生命の誕生の象徴を見いだしました。願わくはそうあらんことを\u003c\/p\u003e","brand":"Lera Treyger","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51529516286269,"sku":null,"price":230.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0965\/9665\/6445\/files\/coffeespoon_cutout.png?v=1777325201"}],"url":"https:\/\/leratreyger.com\/ja\/collections\/spoons.oembed","provider":"Lera Treyger","version":"1.0","type":"link"}